W czym CAT tłumaczowi nie pomoże, czyli o ograniczeniach programów wspomagających tłumaczenie

Numer: 
864

Przedstawienie możliwości i ograniczeń programów wspomagających tłumaczenie (WordFast, smartCAT, MemoQ, OmegaT).

Przyjrzymy się schematowi funkcjonowania tych programów, źródłom generowanych przez nie podpowiedzi i ostrzeżeń, możliwościom wprowadzenia do nich informacji specyficznych dla danego języka.

Termin: 
czwartek, 29 Września, 2022 - 12:00
Czas trwania: 
45 minut
Opis skrócony: 
Przedstawienie możliwości i ograniczeń programów wspomagających tłumaczenie (WordFast, smartCAT, MemoQ, OmegaT)
Dodatkowe informacje: 
kontakt z prowadzącą online w Sali
dr
Małgorzata
Kornacka
Miejsce spotkania: 
Online

©2022 Festiwal Nauki