Wydział Polonistyki UW
Autorzy: Pracownia Lingwistyki Migowej Wydziału Polonistyki UW we współpracy Instytutem Spraw Głuchych i innymi przedstawicielami polskiej społeczności g/Głuchych oraz tłumaczami migowymi.
Plansza przedstawia stronę główną słownika. Na zdjęciu Renata Świderska-Noworyta.
Słownik terminów medycznych polskiego języka migowego to pierwszy słownik polsko-migowy poświęcony w całości sferze medycznej. Powstał dzięki współpracy Pracowni Lingwistyki Migowej Wydziału Polonistyki UW z Instytutem Spraw Głuchych i innymi przedstawicielami polskiej społeczności g/Głuchych oraz tłumaczami migowymi. Plansza przedstawia stronę główną słownika; na zdjęciu Renata Świderska-Noworyta.
Na Wydziale Polonistyki powstał również Słownik terminów prawnych polskiego języka migowego.
Dzięki tym słownikom osoby migające mają lepszy dostęp do niezbędnej obsługi profesjonalnej. Słowniki są istotnym krokiem na drodze do przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu i zawodowemu g/Głuchych, które spowodowane jest brakiem dostępności komunikacyjnej w kluczowych sferach funkcjonowania społecznego.
Pracownia Lingwistyki Migowej tworzy także Korpus polskiego języka migowego oraz Korpusowy słownik polskiego języka migowego.
Linki:
Słownik terminów medycznych polskiego języka migowego: https://www.medycynapjm.uw.edu.pl
Słownik terminów prawnych polskiego języka migowego: https://www.prawopjm.uw.edu.pl
Korpus polskiego języka migowego: https://www.korpuspjm.uw.edu.pl
Korpusowy słownik polskiego języka migowego: https://www.slownikpjm.uw.edu.pl
